Pris pour un espion, Sanshiro est interrogé dans les murs d'une forteresse de fer imprenable. Il doit s'enfuir ou voir sa quête de vengeance mourir avec lui.