Prisonnier mourant, un ancien tueur à gages avoue à Cannon qu'il a tué sa femme et son enfant il y a 14 ans alors que Cannon était flic. Cannon enquête pour trouver le responsable tout en essayant de contrôler son désir de vengeance.