Frank Cannon et Barnaby Jones enquêtent sur le viol et le meurtre d'une jeune femme qui s'apprêtait à dénoncer l'entreprise dans laquelle elle était impliquée. Mais ils enquêtent pour des clients différents et sous des angles totalement différents.