Yamato tombe dans la faille dimensionnelle où ont fait naufrage de nombreux vaisseaux spatiaux, reconnu comme le cimetière de l'univers.