Shizuku décide d'ignorer les effets du baiser d'Haru et les sentiments qu'elle ressent. Elle construit un poulailler pour le coq Nagoya avec d'autres élèves.