Résolu à prouver qu'il est le plus grand super-héros de la ville, Super Nicolas s'attaque à un robot dysfonctionnel qui met toute la caserne en alerte.