Nicolas, Capteur et le nouvel élève du club de voile, Pierre, sont perdus en mer. Krystyna prend les commande de l'Oiseau de Feu, le nouvel avion de secours. Elle arrive à temps pour les sauver avant que les bateaux ne coulent.