Le docteur Giba tente d'utiliser les émotions pour forcer Mayumi à se souvenir de l'emplacement de la base des Jibans pour la détruire.