Un jaguar a attaqué le bétail et le chien de garde dans un ranch occidental, et Lassie arrive pour aider. Elle reçoit une aide inattendue lorsqu'un couguar, fouillant à proximité, entend la bataille et attaque le jaguar.