Timmy et Lassie s'occupent d'un étalon sauvage soudainement apprivoisé après une chute dans une falaise.