Les chiots doivent secourir Cornelius J. Cochon, parti faire de la planche à voile.