François et le capitaine Turbot sont coincés sur l'île du Volcan après un atterrissage catastrophe.