Claire découvre que l'efficacité de certains médicaments donnés aux enfants malades a été diminuée et demande à l'agence d'enquêter.