Cook se tourne vers sa famille lorsque les renseignements font face à des obstacles administratifs qui menacent une enquête pour enlèvement.