Max décide de participer à un concours vidéo. Son film porte sur Phoebe en train de pratiquer son ballet.