Reno Raines, Bobby Sixkiller et Cheyenne mettent la main sur un diplomate du Costa Rica, le vice-consul Esteban Cortez, ce qui provoque une série d'événements effroyables. L'homme est impliqué dans un trafic de drogue.