Reno et Cheyenne se font passer pour de jeunes mariés afin d'enquêter sur le gangster Tony Spano à Atlantic City dans le New Jersey. Ils découvrent qu'ils ont l'un pour l'autre plus que des sentiments amicaux...