Dans leur repaire du futur, le Visiteur et Henry Castafolte reçoivent une visite : Dario Lombardi, un homme qui leur demande de cesser leurs missions.