Alors qu'Aubeville et le prochain Concours Pokémon d'Aurore se rapprochent inexorablement, Griknot décide de rendre une visite surprise à nos héros, mais se montre étrangement insaisissable !