Le jour de la Saint-Valentin, les filles remarquent que Mlle Keane est toute seule. Elles tentent de mieux lui faire connaître le professeur.