Après plusieurs cambriolages de banques, Gordon et Bullock enquêtent sur un gang de braqueurs. Selina Kyle continue à se rapprocher de Barbara.