Au retour de Tatsuya, Miyuki demande à celui-ci des réponses concernant ses récentes découvertes sur l'état inquiétant de Minoru. Tatsuya apprend que Gongjin Zhou est dans un lieu hautement sécurisé et part à sa poursuite.