Les gardiennes Sailor se téléportent sur la Lune et y découvrent les ruines du Millénium d'argent. Sailor Vénus parvient à retirer l'épée légendaire de son socle, ce qui provoque l'apparition de l'hologramme de la reine Serenity.