Sailor Moon ne parvient pas à ranimer Endy, gravement blessé par Kunzite. Sous le choc, elle se métamorphose en princesse Serenity. Tous ses souvenirs lui reviennent : Endymion était le prince de la Terre, son bien-aimé.