Après s'être retrouvés face à un zombie singulier, Addy et Doc retrouvent Warren et le reste du groupe, et lancent un assaut final pour sauver Lucy du Chasseur.