Kaneki fait une tragique découverte en recherchant des informations sur La Chouette. Pendant ce temps, Touka envisage de quitter l'Anteiku.