Yoshitoki met à exécution son plan pour détruire La Chouette, pendant que les officiers impliqués écrivent leurs derniers mots avant de mettre leur vie en péril.