Refusant de perdre Eleanor, Jasper fait un marché pour éviter que son passé douteux ne fasse la une. Le voyage romantique d'Helena à Paris ne fait pas l'unanimité.