Un conseil privé se réunit pour désigner le roi légitime d'Angleterre. Eleanor doit prendre une décision qui pourrait l'éloigner du palais et de Jasper.