Le mentorat de Lenox est mis à l'épreuve. Asher aide une jeune femme religieuse victime d'une grossesse extra-utérine. Le comportement autodestructeur de Ripley continue de s'intensifier.