En vacances à la mer, Daigorô Koyama et Tokio découvrent par hasard une base sous-marine de Warler et sont rendus amnésiques pour ne pas en révéler l'existence.