Harlee fait face à une commission de police alors que Wozniak et l'équipage se bousculent pour l'aider de l'extérieur.