Mme Watson et le directeur Pearson ont du mal à équilibrer leur nouvelle relation amoureuse au travail; Mme Feldman va trop loin avec les poissons d'avril.