Zoé et Harvey font le pari d'être le premier à la maison. Alors qu'Harvey s'aide d'une carte, Zoé suit son propre chemin, mais sans Lassie pour l'assister, elle ne cesse de se perdre.