Le Dr Gordon et Black Beauty se rendent à la carrière après qu'une explosion ait mal tourné et que des hommes aient été blessés.