Le Kôtetsujô va affronter son plus redoutable ennemi jusqu'à présent, un agrégat de kabane nommé colonie hybride.