Annabelle trouve un plan pour faire revenir l'harmonie dans le groupe des filles. Mary ayant remonté le moral d'Isaac pour son anniversaire, il lui fait un aveu.