Weintraub enquête sur des paris frauduleux sur des matchs de boxe. Rath fait une confession à Charlotte, qui lui demande d'en savoir plus sur la mort de Benni.