Quand la police interroge les Elliot et les Douglas, les trahisons passées et présentes sont soudain révélées, et Juliet doit assumer les conséquences de ses actes.