Alors que le village se prépare pour les funérailles d'Adam et Grace, les secrets de famille continuent d'émerger. Juliet reçoit une nouvelle pénible.