En quête de réponses, Claire fait une découverte affreusement perturbante, et les pièces du puzzle commencent à s'assembler.