La confiance retrouvée d'Issa est ébranlée lors d'une fête. Molly a une réunion mouvementée avec un ami d'enfance. Le voyage de Lawrence à l'épicerie se transforme en une soirée sauvage et folle.