Pleurant la perte d'Alron, Demon Marshall Lacock désobéit aux ordres de Xenon et va affronter Devilman. Elle utilise ses pouvoirs pour ralentir le temps dans la ville, ne justifie qu'Akira et Lala hors de transe.