Tout semble aller pour le mieux pour Mary : Ben lui a pardonné, et elle et Des ont décidé d'aller de l'avant. Sa seule préoccupation ? Sa fille Jess la déteste et la prend pour une menteuse.