En fouillant dans ses affaires, Natsume retrouve une vieille photographie. Il pense être désormais prêt à la regarder sans avoir à souffrir.