Un vent de liberté souffle sur Montréal, c’est la ville de tous les possibles. Emmanuelle rend visite au grand sculpteur Armand Vaillancourt et finit sa journée en pratiquant la danse en ligne…