Igarashi libère Jet Link. Ils tentent de sauver Ivan avant qu'il ne se fasse enlever par les Éminents. Joe est forcé de prendre des mesures draconiennes.