Le comportement de Hemple et ses acolytes inquiète Widicus, qui en parle à Aulus. Antedia et Cait se partagent un butin.