Kasumi surprend Shizuko en l'emmenant dîner pour fêter leur anniversaire de mariage. Après avoir commandé, il craint qu'elle ne soit déçue par ses choix sans ambition.