Le numéro de Midge commence à devenir populaire. Imogene décroche un nouvel emploi et un nouveau nom. Sophie veut seulement aider.